標題：「客製映像─2018桃園客家短片培訓計畫暨競賽活動開跑 鄭市長：兼具培訓及競賽特色，透過短片培訓拍攝，讓客青瞭解客家、認識客家」

客製映像─2018桃園客家短片培訓計畫暨競賽活動開跑 鄭市長：兼具培訓及競賽特色，透過短片培訓拍攝，讓客青瞭解客家、認識客家

桃園市長鄭文燦今（16）日下午在市府，出席「客製映像─2018桃園客家短片培訓計畫暨競賽」活動開跑記者會，鄭市長表示，桃園是客家的第一庄，擁有豐富的客家故事，連續4年舉辦桃園客家短片培訓計畫暨競賽，今（107）年以「客製映像」為主題，兼具培訓及競賽特色，題材非常自由奔放，由創作團隊自己選擇主題，發掘桃園客家故事，也有導演與助教團提供諮詢，協助創作者快速熟悉影像製作，製成更多紀錄片，透過這個過程，讓所有客青更瞭解客家、認識客家。

鄭市長指出，在培訓方面，將選出10組優秀團隊參與培訓課程，培訓課程包含桃園客家人文、腳本撰寫、田野調查、攝影剪接技巧、鏡頭語言及聲音美學等，透過拍攝客家短片，讓大家熟悉影像工具，希望能夠培育更多影視人才；在競賽方面，分為「紀錄片組」及「劇情片組」，產出作品將於今年11月17日頒獎典禮公布前3名、優選及人氣獎，最高獎金7萬元，競賽總獎金高達35萬元。

鄭市長說，就過去3屆舉辦經驗來看，客家短片的成熟度、深度及廣度都有所成長，由大學生或研究生組織影像團隊，透過拍攝過程，認識客家、瞭解客家淵源及文化印記，表達客家特有的價值。去（106）年所拍攝的短片在播映時引起很大的迴響，未來市府將採巡迴播映方式，運用包括桃園光影電影館、桃園光影文化館、土地公文化館、客家文化館或其他適當場所播映，也可將影片上傳至YouTube，讓更多人看到。

活動詳情可至「2018客製映像」網站查詢（網址：http://www.2018tyhsc.tw）；今日包括市議員張肇良、黃傅淑香、市府客家局長蔣絜安均出席記者會。

客製映像─2018桃園客家短片培訓計畫暨競賽活動開跑 鄭市長：兼具培訓及競賽特色，透過短片培訓拍攝，讓客青瞭解客家、認識客家

客製映像─2018桃園客家短片培訓計畫暨競賽活動開跑 鄭市長：兼具培訓及競賽特色，透過短片培訓拍攝，讓客青瞭解客家、認識客家

客製映像─2018桃園客家短片培訓計畫暨競賽活動開跑 鄭市長：兼具培訓及競賽特色，透過短片培訓拍攝，讓客青瞭解客家、認識客家

客製映像─2018桃園客家短片培訓計畫暨競賽活動開跑 鄭市長：兼具培訓及競賽特色，透過短片培訓拍攝，讓客青瞭解客家、認識客家

客製映像─2018桃園客家短片培訓計畫暨競賽活動開跑 鄭市長：兼具培訓及競賽特色，透過短片培訓拍攝，讓客青瞭解客家、認識客家