南投縣後備部指揮官翟上校率山地連長 實施災害潛勢區探勘及修正
記者林凌霄／南投報導
為因應近幾年全球暖化造成氣候異常，並落實中央政府「防災重於救災，離災優於防災」防汛要求，進而整合地方資源，南投縣後備指揮部指揮官翟智嵩上校昨（20）日率山地連史慶昇連長等一行，進入南投縣信義鄉各重要地區，實施災害潛勢區探勘及修正。
翟上校在探勘時表示，由於全球氣候變化劇烈，且南投縣面積幅員遼闊，溪流河川流貫各鄉鎮，突發性強降雨易造成人民及生命財產的損失，因此預先防處並掌握轄內可能災情，則有賴透過現地踏勘瞭解實況，做好事前準備，才能在災害來臨時，將傷害降到最低。
隨後，翟上校在組訓顧問黃志輝顧問及信義鄉輔導中心呂再生秘書帶領下，拜訪信義鄉公所史強鄉長。史鄉長在拜訪中一再肯定，南投縣後備指揮部及輔導中心在地方執行 後備軍事動員 、管理、服務及民防工作，所做努力與付出，每每在急難之時協助鄉鎮執行災防工作，確保鄉民生命財產安全。

圖一 南投縣後備指揮部指揮官翟上校率山地連史慶昇連長（右1）實施災害潛勢區探勘及修正。
圖二 南投縣後備指揮部指揮官翟上校（右4）拜訪信義鄉公所史強鄉長（右5）合影。
（記者林凌霄攝 ）