發稿單位：社會工作科
發稿日期：109年7月31日
聯絡人：陳科長怡如
聯絡電話：1999分機1633 

臺北市政府社會局於7月31日(五)下午在市府1樓大廳舉辦109年度臺北市優良社會工作專業人員表揚活動，得獎的43名優秀社工人員是由各公私部門推薦，並經初審及複審脫穎而出。表揚對象包括社政、教育、醫療等各單位機構社會工作專業人員，分為「衝鋒陷陣」、「中流砥柱」、「樂在其中」、「堅持到底」及「承先啟後」等5類獎項。今(109)年度以「社工，你值得」為活動主軸，倡議具備多元專業角色任務的社工人員值得被肯定、對社會的付出值得被看見及回饋，更提醒社工們要懂得自我關照。表揚活動由志願服務團隊紳士協會帶來開場表演，同時結合療癒綠手指多肉植物組盆、芳香精油DIY、視障按摩據點、中醫師保健諮詢服務，讓平時忙著為個案奔走的社工，在表揚活動裡獲得充電。

獲得「衝鋒陷陣獎」的劉宗霖服務於臺北市中正、萬華區身心障礙者資源中心，在協助智能障礙者涉及刑事案件中，扮演智能障礙者及其家屬，與司法人員間重要的溝通橋樑。宗霖不僅能向司法人員說明障礙者的特質、不偏不倚的陳述障礙者的語彙所代表的意涵、行為特徵，透過障礙者的生活樣貌幫助司法人員了解智能障礙者。對智能障礙者家屬的協助，可以將法官、檢察官及律師所使用的艱澀法律用詞，轉譯成白話及淺顯易懂的語言，如案件審理可能面臨刑罰，宗霖也耐心的陪伴案家一路到案件終結。

自100年進入臺北市政府社會局萬華社會福利服務中心的楚怡鈞獲得「中流砥柱獎」，長年與社會最底層的街友一起工作仍使命感十足，在街友圈甚有流傳「只要找大楚(楚怡鈞)就對了！」。他與團隊共同推動多項全台首創的街友關懷輔導方案，例如短期住宿服務、在臺北車站及艋舺公園推展街友一人一袋行李專案，發放專用置物袋保障街友行李財產安全；另用心培力民間團體，一起合作在南陽街成立「重修舊好工作站」，以簡餐咖啡店作為載體，打造對貧窮者、無家者平等共存的空間，提供教育培力課程與社區文化展演活動，讓貧窮者擁有尊嚴的休息空間，也重新與社會連結。

服務於臺北醫學大學附設醫院的李佩芬，此次獲得「樂在其中獎」，曾協助一位無雇主、無身分證明的印尼籍移工，在他因病離世後得以回鄉落葉歸根。佩芬透過移民署、註臺北印尼經貿代表處、派出所及移工在台友人，經過一線牽一線的聯繫，終於找到移工在印尼的家人，並利用視訊、電話方式協助病情說明、進行醫療決策及後續治療計畫，移工雖仍不敵病魔而離世，在佩芬連結資源協助下，讓流落在臺的移工可以回到熟悉的家鄉。

從事第一線直接服務達15年的蔡菊芳，獲得「堅持到底獎」，目前服務於臺北市家庭暴力暨性侵害防治中心，參與跨專業的網絡合作，發展「臺北市兒少疑似受虐致重傷案件評估啟動檢警早期介入偵查機制」，也讓手邊案件成為使用該機制的第一案，獲得檢察官起訴，保護個案權益。菊芳在不同專業網絡合作間，扮演著孩子的轉譯器，將孩子沒說出來的話語、直白嗆辣的言行舉止，轉譯成網絡成員能夠理解與消化的概念和語言，也是菊芳多次與安置機構順利合作、資源共享運用的最好印證。

社會工作者如同弱勢者的暗夜明燈，在他們無助、慌亂時刻，照亮前方道路、指引迷途，讓迷惘、孤單、受傷的生命不再繼續流浪。投入助人工作相當不容易，無論是面對多麼棘手困難的問題，社工人員均願意及時前往第一線，提供服務對象所需的支援，可說是社會安全網的守護者。社工的專業角色值得社會給予肯定及回饋，同時也需要更友善的實務場域支持，臺北市社會局除了執行社工薪資新制及社工執業安全計畫之外，也將以此活動為起點，運用公私協力合作策略，建立友善社工專業體制，支持社工發揮專業角色。