臺北市政府工務局新聞稿

發稿單位：園藝管理所

發稿日期：111 年 12 月 7 日

發稿時間：14:30

新聞聯絡人：劉玉華

聯絡電話：0928-880031

承辦聯絡人：吳旻靜

聯絡電話：0921-104352

拚觀光、拚產業 菊展行銷臺北花卉城市

日本笠間市來臺交流菊花之美 盛讚大立菊技藝

      士林官邸菊展之美，日本也看見!日本笠間市山口伸樹市長12/6率員參訪士林官邸菊展，欣賞美不勝收的菊花美景，並祝福菊展20歲生日快樂。士林官邸菊展~菊耀20正熱鬧開展中，藉由大立菊、懸崖菊、造型菊、大菊、小菊及菊科草花呈現菊展慶生派對主題樣貌，同時於例假日舉辦藝文活動，並為士林周邊商家推出專屬優惠活動，吸引大批遊客徜徉在菊花海中，一同慶祝士林官邸菊展20歲生日快樂！

      公園處處長黃淑如表示，士林官邸菊展自2019年與日本笠間市為雙方菊花展進行相關技術及行銷交流，希冀促進彼此的花卉園藝產業及發展城市觀光旅遊，更可以展現臺北市政府在花卉展覽等園藝成果與努力。每年10月中旬～11月下旬在日本笠間稻荷神社舉辦的「笠間菊花節」，是日本歷史最久的菊花祭典，在笠間稻荷神社境內將展示著紅色、粉色等顏色鮮豔的菊花，點綴著五顏六色和傘的「和傘天空」、手水舍水面上漂浮著繽紛多彩的菊花的「菊手水」等，今年在士林官邸菊展公園處也以「日本笠間菊花節」的印象與概念發揮佈置一區主題展區，希望透過「和傘藝術」、「菊手水」及「稻荷神(狐狸)」等元素呈現本府與日本笠間市菊花節的交流成果，而日本笠間市也同樣在笠間歷史交流館井筒屋參考台灣裝飾方式布置新型菊花展示，為日本與臺灣台北市進行花卉展覽交流。

      笠間市山口伸樹市長特別表示，覺得公園處獨有的大立菊令人讚歎不已，相關經驗值得彼此間學習與合作交流。山口伸樹市長補充，笠間市常態舉辦的菊花祭系列活動已有百年悠久歷史，為增進與台灣的交流，2018年7月設立台北辦事處，並在本次士林官邸菊展設置攤位，在笠間市的攤位上，除了提供笠間市與茨城縣內的觀光資訊，還會每天舉辦臉書按讚分享送小禮物的活動，是拿到精美小禮的好機會，歡迎大家到來笠間市的攤位感受茨城縣的魅力，此外，持日本護照的遊客，也可憑護照到菊展服務台兌換精美蛋糕毛巾，千萬不要錯過哦！

      士林官邸菊展除展現公園處豐富佈展經驗及專業技術外，藉由與日本間相互交流觀摩，有助於提升市府舉辦大型花卉展覽規劃籌備能力及國際視野，帶動整個相關產業發展。