發布日期：2024-09-18

主辦單位：翡管局安全檢查科

聯絡電話：何謹余科長(02-26664910；0928-979597)

       臺北市政府翡管局因應氣候變遷，並響應邁向2050淨零排放目標，於明(19)日下午在福華國際文教會館，舉辦「水力電廠碳權與再生能源憑證研討會」，歡迎各界踴躍參與。

       翡管局表示，本研討會聚焦水力發電相關法規政策及國際趨勢，並探討當前全球「碳權交易」與「再生能源憑證」相關課題。

       翡管局長林裕益表示，翡翠水庫設有裝置容量7萬KW水力發電廠一座，每年平均發電量2.2億度。翡翠電廠係利用自然環境的水循環，將水位高差之位能，轉化為電能，發電過程並不會產生任何污染物，也不消耗水量，是非常潔淨的綠色能源。

       又說，翡翠水力發電廠與其他火力發電廠相比，不需要大量煤炭、石油、天然氣等燃料，有利減少溫室氣體排放，翡翠發電廠每年平均可以減少減碳效益約11萬噸二氧化碳當量，相當於300座大安森林公園的減碳效果。

       翡管局指出，全球因應氣候變遷，碳權交易與再生能源憑證，已逐漸成為各產業關注焦點。碳權交易機制，為全球鼓勵減少碳排放的經濟手段，通過市場運作，企業可以購買或出售其碳排放額度，進一步推動低碳轉型。而再生能源憑證則作為得以再生能源方式發電的證明，舉凡風力、太陽能或水力發電均應可適用。

       翡管局說，因應2050淨零排放目標，翡翠水庫的水力發電，可望將有所貢獻，其能源屬性是穩定，且為零碳排的再生能源，如何能參與再生能源市場？將是本次研討會的討論焦點，期盼各界有興趣者共襄盛舉。

       翡管局說明，研討會內容相當充實，將邀請產官學界相關專家，分別從國際與國內的角度，探討「國際碳權交易」及「再生能源憑證」領域的挑戰與機遇。會中，將由簡偉華博士針對國際碳權交易機制、RE100，以及再生能源憑證對大型水力發電廠之要求進行說明；接續由台經院李珣琮副所長針對再生能源憑證推動實務進行探討；經濟部標檢局檢驗技術組黃志文組長介紹再生能源政策與水力憑證；名間電力股份有限公司總經理蔡世祿分享民間電業參與再生能源市場之經驗。

       翡管局安全檢查科長何謹余表示，未來，隨著國際市場減少碳排放與再生能源需求的日益增長，水力發電的重要性將更被重視，期望透過辦理此次研討會，促進水力電廠與相關機關、產業的深入交流，一同為臺灣水力電廠在應對氣候變遷挑戰與國際市場競爭提供豐富的資訊與寶貴的策略方向，也為實現永續能源發展奠定了堅實的基礎，共同推動臺灣邁向2050年淨零排放的願景。 
 

   https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/384/relpic/10162/9278789/fe9de754-c1e3-4e68-... data-id="2162061" data-type="image" data-name="/001/Upload/384/relpic/10162/9278789/fe9de754-c1e3-4e68-8af6-a33f1067edad.jpg" alt="/001/Upload/384/relpic/10162/9278789/fe9de754-c1e3-4e68-8af6-a33f1067edad.jpg" data-tag="w1" data-url="https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/384/relpic/10162/9278789/fe9de754-c1e3-4e68-8af6-a33f1067edad.jpg" style="width: 70%;" class="fr-fic fr-dib">翡翠水庫設有一座裝置容量7萬KW翡翠電廠

https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/384/relpic/10162/9278789/70f9a645-496e-4e42-... data-id="2162063" data-type="image" data-name="/001/Upload/384/relpic/10162/9278789/70f9a645-496e-4e42-a971-61b721530de8.jpg" alt="/001/Upload/384/relpic/10162/9278789/70f9a645-496e-4e42-a971-61b721530de8.jpg" data-tag="w1" data-url="https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/384/relpic/10162/9278789/70f9a645-496e-4e42-a971-61b721530de8.jpg" style="width: 70%;" class="fr-fic fr-dib">翡翠水庫發電放水(1)

https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/384/relpic/10162/9278789/8be28f17-8fa1-4c01-... data-id="2162055" data-type="image" data-name="/001/Upload/384/relpic/10162/9278789/8be28f17-8fa1-4c01-99a6-76d80fa6bda4.jpg" alt="/001/Upload/384/relpic/10162/9278789/8be28f17-8fa1-4c01-99a6-76d80fa6bda4.jpg" data-tag="w1" data-url="https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/384/relpic/10162/9278789/8be28f17-8fa1-4c01-99a6-76d80fa6bda4.jpg" style="width: 70%;" class="fr-fic fr-dib">翡翠水庫發電放水(2)

https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/384/relpic/10162/9278789/e1af7a7f-1779-422e-... data-id="2162057" data-type="image" data-name="/001/Upload/384/relpic/10162/9278789/e1af7a7f-1779-422e-9ba3-6b9ef7f69ff7.jpg" alt="/001/Upload/384/relpic/10162/9278789/e1af7a7f-1779-422e-9ba3-6b9ef7f69ff7.jpg" data-tag="w1" data-url="https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/384/relpic/10162/9278789/e1af7a7f-1779-422e-9ba3-6b9ef7f69ff7.jpg" style="width: 70%;" class="fr-fic fr-dib">翡翠水庫發電放水(3)

https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/384/relpic/10162/9278789/f098ae5b-87b7-45e3-... data-id="2162058" data-type="image" data-name="/001/Upload/384/relpic/10162/9278789/f098ae5b-87b7-45e3-b587-27497f801c7e.jpg" alt="/001/Upload/384/relpic/10162/9278789/f098ae5b-87b7-45e3-b587-27497f801c7e.jpg" data-tag="w1" data-url="https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/384/relpic/10162/9278789/f098ae5b-87b7-45e3-b587-27497f801c7e.jpg" style="width: 70%;" class="fr-fic fr-dib">發電原理-將水位高差之位能，轉化為電能