北市捷運局正在施工中的捷運萬大線第一期工程，日前因地方團體及新北市捷運局向該局提出LG05「永和站」及LG07「雙和醫院站」之更名申請，該局依「臺北市臺北都會區大眾捷運系統捷運車站命名更名或車站站名加註名稱作業要點」(以下簡稱：作業要點)完成更名作業，該2站，「永和站」及「雙和醫院站」分別更名為「永和永平國小站」及「連城錦和站」。

北市捷運局說明，萬大線LG05及LG07，車站位置分別在永平國小前之保生路下方及錦和路東側之連城路下方，車站原站名「永和站」及「雙和醫院站」，係該局於101年依據作業要點，函請新北市政府廣徵民意後提供建議車站名稱，經該局提報「捷運車站命名更名或車站站名加註評審小組」會議審議通過，於106年經北市府核定後公布。

北市捷運局指出，去年及今年，新北市永和區永平國小教師會及新北市捷運局分別基於LG05車站站體位於永平國小前之保生路下方，且車站緊鄰永平國小正門，該校並無償提供校地供本站使用，建議「永和站」更名為「永和永平國小站」；以及地方民意反映LG07車站站體位於新北市連城路、錦和路口，雙和醫院與捷運車站距離較遠，建議「雙和醫院站」更名為「連城錦和站」等原因，向北捷局提出LG05及LG07之更名申請。

捷運局說，因申請更名之捷運車站均位於新北市轄區內，依據作業要點之更名程序，由該局函請新北市政府轉請捷運車站所轄區公所（永和區公所及中和區公所）辦理廣徵民意後函復車站建議名稱，該局據以提報「捷運車站命名、更名或車站站名加註審查小組」審議通過後，經函送新北市政府同意，今北市府核定後公布。

捷運局說明，捷運萬大線共分二期施作，採中運量捷運系統興建並採分期開發，第一期工程自中正紀念堂站至土城金城機廠，全長約9.5公里，採地下興建，共設有9座車站和1處機廠，其中4座車站位於臺北市範圍內；第二期工程為金城機廠至新莊迴龍站止，全長約13.3公里，共設13座車站，包含地下2座、高架11座，全部座落於新北市轄境內。