臺北市靜修中學事後新聞稿　　  請轉交文教記者

單位：臺北市私立靜修高級中學

地址：臺北市大同區寧夏路59號

業務聯絡：臺北市私立靜修高級中學　潘秋安主任　(02)2557-4345轉301、0905-611-110

新聞聯絡：臺北市私立靜修高級中學　李瑮娟秘書　(02)2557-4345轉102、0922-181-373

【發稿日期：112年5月23日】

【主題：靜修中學日本教育旅行　深入體驗農村與校園生活】

【臺北報導】隨著疫情趨緩，臺北市靜修中學於5月15日至5月19日前往日本關西，進行為期五天四夜的教育旅行。由蔡英華校長率領3名導師、2名主任及八年級全體學生，探訪日本東大寺、大阪城、清水寺及環球影城等知名景點。

https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/342/relpic/10162/8984071/2c762ec6-e1af-45f3-... data-id="1907922" data-type="image" data-name="/001/Upload/342/relpic/10162/8984071/2c762ec6-e1af-45f3-96ff-6a8e09797478.jpg" alt="/001/Upload/342/relpic/10162/8984071/2c762ec6-e1af-45f3-96ff-6a8e09797478.jpg" data-tag="w1" data-url="https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/342/relpic/10162/8984071/2c762ec6-e1af-45f3-96ff-6a8e09797478.jpg" style="width: 100%;" class="fr-fic fr-dib">

▲靜修學生走訪日本伏見稻荷大社

　　這次的旅行有別以往，至奈良飛鳥村入村體驗，讓學生實際學習日本農村生活及文化特色，過程中學生們打破語言的隔閡，與日本家庭共融，體驗當地飲食、生活習慣、手作課程、農作生活等。跟著寄宿家庭劈柴、採收、備料、下廚，享用了別具意義的一餐。不僅讓學生「做中學」，也讓學習變得更生活化及充滿樂趣。

　　日本接待家庭代表田中先生表示：「靜修是疫情後農村首次接待的學校，我們不把您們當客人，而是把您們當家人」。

https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/342/relpic/10162/8984071/bb57308b-73a2-4b64-... data-id="1907919" data-type="image" data-name="/001/Upload/342/relpic/10162/8984071/bb57308b-73a2-4b64-b893-13bd5bdeb3ae.jpg" alt="/001/Upload/342/relpic/10162/8984071/bb57308b-73a2-4b64-b893-13bd5bdeb3ae.jpg" data-tag="w1" data-url="https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/342/relpic/10162/8984071/bb57308b-73a2-4b64-b893-13bd5bdeb3ae.jpg" style="width: 100%;" class="fr-fic fr-dib">

▲學生深入日本農村體驗農家生活 成功劈柴 獲得寄宿家庭熱烈鼓勵

　　此外，靜修中學更與創校118年的大阪金蘭會高校進行文化交流，除了與學伴互動外，學生還體驗了茶道、劍道及排球課程。金蘭會高校岡田正次校長表示，看到臺灣學生的氣質與熱情，表演聖歌及課間操帶動跳，令人印象深刻。此次交流靜修中學與金蘭會高校建立了良好的情誼。

https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/342/relpic/10162/8984071/73e92521-801b-442e-... data-id="1907924" data-type="image" data-name="/001/Upload/342/relpic/10162/8984071/73e92521-801b-442e-bab6-b9eb3f3ed03f.jpg" alt="/001/Upload/342/relpic/10162/8984071/73e92521-801b-442e-bab6-b9eb3f3ed03f.jpg" data-tag="w1" data-url="https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/342/relpic/10162/8984071/73e92521-801b-442e-bab6-b9eb3f3ed03f.jpg" style="width: 100%;" class="fr-fic fr-dib">

▲靜修學生與日本金蘭會高校學伴進行交流

　　靜修中學蔡英華校長特別感謝金蘭會高校全體師生隆重、盛情的接待，更歡迎金蘭會師生來臺旅行，希望兩校未來能持續友好互動，開拓學生國際化的視野。