臺北市立復興高級中學新聞稿 　   請轉交文教記者

單位：臺北市立復興高級中學

地址：臺北市北投區復興四路70號

業務及新聞聯絡：秘書室　倪雅萍秘書　　(02)2891-4131轉101

【發稿日期：113年12月4日】

【主題：說台語正「時行」！113年全國語文競賽 臺灣台語讀者劇場 復興高中榮獲特優第一名】

【臺北報導】近日在花蓮舉行的全國語文競賽，臺北市立復興高中榮獲「臺灣台語讀者劇場」項目特優第一名。參賽同學為詹肱晉、陳貝兒、洪詮益、黃楷和、陳可芹、朱柏諺、江相愛、郭語妡等8位，由資深閩南語教師蘇美玉老師指導，以及黃心華、王琪盈、林方方等3位行政老師的協助，經過激烈競爭得到此殊榮，也突破北部孩子不講本土語的刻版印象，實屬難得。

https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/342/relpic/10162/9318878/461f731a-8dc0-492b-... data-id="2206662" data-type="image" data-name="/001/Upload/342/relpic/10162/9318878/461f731a-8dc0-492b-9411-61824aebc51f.jpg" alt="/001/Upload/342/relpic/10162/9318878/461f731a-8dc0-492b-9411-61824aebc51f.jpg" data-tag="w1" data-url="https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/342/relpic/10162/9318878/461f731a-8dc0-492b-9411-61824aebc51f.jpg" style="width: 100%;" class="fr-fic fr-dib">

　　臺灣台語讀者劇場比賽規則為：由學生閱讀自行創作或改編之文本，發想演繹方式，由評判委員向選手提問。因此，參賽選手需具備靈活運用台語及戲劇化表達的能力，而非僅僅死記硬背。詹肱晉同學興奮表示：「無論是台詞的練習、服裝的準備我們都全心投入，也遇到了不少挑戰，比如發音的準確性、節奏的掌控，以及舞台表現的自然度，但我們不斷調整磨合，最終克服了困難獲得第一名，這讓我更加相信努力終會有回報。」陳可芹同學開心分享：「我原本台語說得『袂輾轉』，但經過這次比賽的磨練，讓我運用台語更加自然流暢了。」黃楷和則略為嚴肅說：「其實語言的學習就是要落實於生活的運用。現在越來越少人說台語，透過團隊讀劇，讓更多人一起說台語，就從你我做起，了解台語的美，繼續傳承下去！」

https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/342/relpic/10162/9318878/8a50e987-ba5a-4c9f-... data-id="2206659" data-type="image" data-name="/001/Upload/342/relpic/10162/9318878/8a50e987-ba5a-4c9f-bd1b-8b261da37cb5.jpg" alt="/001/Upload/342/relpic/10162/9318878/8a50e987-ba5a-4c9f-bd1b-8b261da37cb5.jpg" data-tag="w1" data-url="https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/342/relpic/10162/9318878/8a50e987-ba5a-4c9f-bd1b-8b261da37cb5.jpg" style="width: 100%;" class="fr-fic fr-dib">

　　比賽中，學生們不僅展現了對台語的熱情，也深刻體會了本土文化的價值。蘇美玉老師謙虛地表示：「誠摯感謝選手給予我傳承台語的機會，全國賽這戰選手表現得無懈可擊太完美了。此刻比賽結束，卻是台語融入生活正要開始，期許新世代能把台語說回來，進而影響周遭的人，讓台語傳承繼續發光發熱、綿延不斷。」美玉老師把台語教育視為終身志業，利用自己的課餘時間協助學生訓練，無怨無悔付出，師生共同努力獲得此佳績，實至名歸。

　　復興高中提供學生多元舞台，不論學術、才藝、運動，學生皆能在校園中找到專長並得以發揮。本土語不僅僅是高一必修學分，也是文化傳承追本溯源的重要課程，全校師生重視各種活動並積極參與比賽，再再顯出復興高中全體師生在山城中努力向上的學習動力。