苗栗縣政府新聞稿   109/09/14   媒體事務中心339226

　榮興採茶劇團客家大戲「可待」、「地獄變」，入圍第31屆傳藝金曲獎6個獎項，縣長徐耀昌9月14日上午頒獎表揚，肯定劇團在客家戲曲與文化方面的卓越貢獻。

　榮興客家採茶劇團民國81年曾榮獲「民族藝術薪傳獎」、92年獲得「推展社會教育有功團體獎」、97年「社教公益團體獎」，並在97年被縣府登錄為苗栗縣「無形文化資產」傳統藝術類「採茶戲」保存團體。

　每年擧辦的傳藝金曲獎，榮興客家採茶劇團的客家大戲已連續6年入圍、獲獎，在推廣傳統客家戲曲方面成果豐碩。

　今年第31屆傳藝金曲獎，共有643作品參賽，評選出83組優秀入圍者，角逐17項獎項，10月24日晚間將在台灣戲曲中心擧行頒獎典禮。

　其中，榮興客家採茶劇團以客家大戲「地獄變」入圍最佳團體演出獎，藝術總監鄭榮興入圍最佳專輯製作人獎、最佳音樂設計獎，蘇國慶入圍最佳個人表演新秀獎，榮興工作坊以「可待」、「地獄變」雙雙入圍最佳傳統表演藝術影音出版獎。

　縣長徐耀昌今天上午在縣府2樓會議室，頒贈獎牌表揚入圍的鄭榮興、蘇國慶、榮興客家採茶劇團、榮興工作坊等，肯定他們是苗栗之光，並預祝他們勇奪傳藝金曲獎大獎。

　徐耀昌指出，榮興客家採茶劇團推廣客家戲曲近30年，在鄭榮興等人帶領下，不斷創新與突破，讓戲曲兼具傳統客家戲韻與現代藝術美學，團員亦包含老、中、青、少等4代，資深藝師帶領年輕新秀，老幹新枝同台演出，在積極經營下，重現傳統客家採茶戲的藝術風采，吸引許多不同年齡層的觀眾，希望更多民眾能夠來看客家戲，以傳承、發揚客家戲曲文化。