苗栗縣政府新聞稿    110/03/02    媒體事務中心339226

　陶藝大師李仁燿、賴羿廷、張維翰3月2日上午，將去年11月9日苗栗陶藝術節記者會現場創作的「綻藍」、「經綸滿腹」、「春曉」三件陶藝作品，捐贈縣府典藏，縣長徐耀昌肯定三位大師的技藝超群，希望更多年輕新血加入創作，以傳承發揚陶藝文化，將苗栗陶藝招牌擦的更亮，走的更遠。

　這3位陶藝大師在去年的苗栗陶藝術節記者會中，示範陶藝手拉坯、擠坯及壓條技法，這三件陶藝作品經過窯火焠煉、時間的沉澱，從坯土成為藝術精品，分別取名為「綻藍」、「經綸滿腹」及「春曉」，在捐贈儀式中，3人並分別說明創作的構想和技藝，

   陶藝家李仁燿從事陶藝創作邁入第三十五年，曾獲得中華民國100年十大傑出青年藝術文化獎殊榮，在2020苗栗陶藝術節示範最擅長的陶藝手拉坯，展現藝術工作者的技藝與功力，捏製出的小口瓶作品，取名為「綻藍」，意涵晴空萬里的藍海之中，藏著豐富的自然資源，唯有綿綿不絕的創新突破，才能開創璀璨的新頁。

   賴羿廷師承陳炳廷大師，運用傳統製作水缸的手擠坯古技法，結合西方美學及東方宗教思維，創作造型多變且賦律動感的現代作品，近年來陶藝作品多次獲獎，包括2019年臺灣陶藝獎評審特別獎、2018苗栗柴燒藝術季陶藝競賽藝術創作類首獎、2017宜蘭美展立體工藝類優選等肯定，她以「古技新用」的思維創作的「經綸滿腹」陶藝作品名稱，出自於《周易·屯》：雲雷屯，君子以經綸。經綸，原指整理蠶線，理絲為經，編絲為綸，引申為規畫治理，比喻人富有治理國家的才能或指人很有學問。

   張維翰拜已故老陶師徐鑫昌為師，習得製陶技法，為使傳統產業技藝能夠傳承，不斷研究、創新，作品也從原有的酒甕、水缸，增加到柴燒陶、大型景觀陶到兼顧生活實用性的生活陶，獲得106年客家委員會家青年創新發展獎，他在苗栗陶藝術節利用手擠坯技藝製作傳統龍罐造型胚體，再輔以現代陶刻、雕塑、黏貼花造型創作「春曉」作品，象徵銅鑼窯世代傳承的堅持，並結合時代的改變創新，「擁抱傳統、與時俱進」的最佳寫照。

  3位陶藝家為感謝縣長徐耀昌對於苗栗陶藝文化的支持與維護，在今天上午將完成的作品致贈縣府，以展現政府機關與民間的攜手合作，共同發揚苗栗陶藝文化的精神。

  縣長徐耀昌代表受贈，他表示，為維護苗栗陶藝技藝之傳承，苗栗縣政府投注相當多的關心與資源，期望將苗栗陶藝的招牌擦的更亮，走得更遠，讓苗栗陶藝產業永續發展。

　文觀局局長林彥甫表示，苗栗陶藝節經過五年來的舉辦，每年以不同策展主題與活動，展現苗栗陶藝術之美，藉以吸引更多年輕人參與，期讓苗栗陶藝產業的發展歷久彌新。