承辦人：行政處新聞科 聯絡電話：037-559827

苗栗縣政府新聞稿：2022/1/19

位在銅鑼鄉的客家委員會客家文化發展中心，今年推出台灣首部客家原創3D立體動畫《神影之龍》，19日客發中心辦理神影之龍首映會，邀請副縣長鄧桂菊等人一同欣賞苗栗客家的傳統民俗「𪹚龍」3D動畫影片，期待更多民眾藉由影片融入客庄，進而親自接觸客庄的生活文化與語言。

客家文化發展中心邀請長期參與製作迪士尼動畫電影的資深動畫導演楊仁賢與其團隊精心規劃製作，影片內容結合了客家傳統元素卻不失趣味，由故事主角哈古、伯公及喜妹一家人帶大家認識苗栗客家的傳統民俗「𪹚龍」及探討土地龍神信仰與客家族群的關係。

19日《神影之龍》首映會登場，苗栗縣副縣長鄧桂菊、客委會客發中心主任何金樑以及客委會官員等，與國小孩童們共同欣賞全台第一部客家原創3D立體動畫，一起感受耳目一新的震撼以及家鄉最傳統的節慶文化。資深動畫導演楊仁賢表示，《神影之龍》最大的考驗就是將複雜的傳統文化變得簡單，讓觀眾容易吸收，經過半年的田野調查中發現，𪹚龍習俗中的跈龍為民眾跟著龍隊走，讓他想起小時候正月十五時最喜歡提著燈籠走在大街上，因此想把這樣的經典畫面不只重現在螢幕上，更希望能讓民眾觀賞𪹚龍外也能參與其中，跟著龍隊走感受現場的磅礡與震撼。

楊仁賢提到，田野調查花半年的時間，訪問了許多相關專家，並在大家的協助下，讓這部影片歷時2年順利誕生，除了宣揚客家優秀的傳統文化、伯公的信仰、土地龍神信仰，也希望讓全國觀眾以及小朋友知道客庄最傳統的民俗節慶。

客委會客發中心主任何金樑表示，《神影之龍》是一部從土地到信仰，從節慶到生活，關於人與神祇的故事，而台灣客家文化館「好客劇場」是全台難得能充分展現3D特效的劇院，此次製作的3D立體影片「神影之龍」，推出以「龍」節慶的豐富有趣3D立體動畫影片，即日起於台灣客家文化館好客劇場放映。

副縣長鄧桂菊說明，苗栗縣推動客家文化與語言不遺餘力，尤其在縣長徐耀昌帶領下，各局處皆融合客語推動相關業務，連續三年獲得推動客語成效第一名，而客發中心長期推陳出新，以各種形式推廣客家文化，今年更開始放映客家原創3D立體動畫《神影之龍》，可望吸引更多親子到此遊玩，已成為客家文化與語言的環境教育基地。

客發中心表示，《神影之龍》以『𪹚龍六部曲』及苗栗銅鑼窯旁邊熱門ig打卡景點『龍貓伯公』等在地客庄素材取材，其中𪹚龍有六部曲為1.糊龍2.祥龍點睛3.迎龍4.跈龍5. 𪹚龍6.化龍返天，而近年來「𪹚龍」活動越燒越旺，多年獲選為臺灣客庄十二大節慶之一，期待運用製作大人小孩都喜愛的3D動畫影片，也讓大家可以更親近客家，輕鬆沉浸在客語環境中，歡迎大家在寒假及春節期間來臺灣客家文化館觀賞。好客劇場也推出於111年1月20日至2月28日購票滿額即贈送電影相關文創品1份的優惠方案。詳細劇場資訊可上客家委員會客家文化發展中心官方網站http://thcdc.hakka.gov.tw/或臺灣客家文化館官方粉絲團https://zh-tw.facebook.com/hakkapark/搜尋。