中元節為我國民俗重要節日，國人習慣在農曆7月間擇日舉辦普渡祭祀事宜，市長盧秀燕今(11)日前往建國市場關心中元節前民眾採買及物資供應情形，以實際行動力挺在地農產品，台中市建國市場自治會也由會長蔡鈴欽代表送上花束，祝福市長腳傷早日康復。盧市長表示，明天就是中元節，呼籲所有市民及全國民眾「食當季、買當季！」，台灣的肉品、農產品都是最好的，希望大家多採購使用國產品。

盧市長表示，中元節是市場非常重要的節日，很多民眾會準備食品祭拜好兄弟，所以她特別至建國市場關心攤商生意及民眾採買情形，據攤商好友及經發局提供的資料顯示，今年供貨充裕，價格也算平穩，大家生意也有回升，她備感安慰，也特別感謝蔡會長、五位副會長及各單位積年累月給予建國市場的協助，建國市場是中部最大的傳統市場，有「市民廚房」稱號，貨品一應俱全且價格公道、供貨量充足，歡迎大家多多來採購。

經發局表示，台中市建國公有零售市場是大台中最具指標性的傳統市場，為充分供應民間祭祀需求，攤商們準備各類商品，琳琅滿目，貨量十足，價格平穩，選擇性高，各項應節水果如木瓜、梨、紅龍果、西瓜等均可充分供應；水產品適逢養殖吳郭魚、虱目魚、鱸魚及石斑魚產期，價格實惠，可滿足消費者需求，加上建國市場也有電商平台，民眾可上市場網站直接選購下訂，宅配到府，提供消費者更多元服務。

經發局表示，盧市長以實際行動支持在地農產品，如力挺農民劉申權花費20年成功培育全台首顆本土品種「寶島甘露梨」，堪稱「高接梨中的LV」，不僅香甜可口，果實可食率更超過90%，果心小，重達約1.5台斤，水分飽滿，十分清甜還有甘蔗香味，不需泡鹽水就可保鮮。

經發局指出，盧市長上任以來，積極投入台中市各公有市場設備更新、環境優化，尤其建國市場是台中主要示範市場之一，為逐年改善市場內通風設備，107年度完成全區設置53座大型排風扇，108及109年間又陸續增設17台水冷扇，今年6月於市場B、C區又新增10台水冷扇，總共安裝27台水冷扇，強化各區空氣對流效果，加速市場內熱氣排出，有效緩解市場內悶熱現象。

經發局進一步指出，近2年來已投入逾2千萬元預算，持續優化建國市場環境、地坪、通風設備及監視器等軟硬體設施，以提供民眾友善優質安全購物環境，另考量消費者更易進入市場A區，今年度已將西側臨進德路旁走道欄杆拆除，新設3座階梯提供該路側使用，民眾不用繞路，直接步行即可進入市場採買。

經發局強調，在地農產品都是農漁民辛苦栽種及養殖的結晶，農曆7月用來祭祀祈求平安最能展現心意，市府將持續關注市場供需及交易情形，請市民多多選購當令國產農產品，未來市府也將持續投入經費升級建國市場軟硬體設備，提供更優質友善購物環境，為攤商創造更多商機，為傳統市場創造永續經營的利基。

農業局表示，台中農產品批發市場8月上旬蔬菜每日供應量平均約為215公噸，平均交易價格每公斤約25元；水果每日平均交易量592公噸，平均交易價格每公斤約37元；魚貨每日供應量約47公噸，平均價格每公斤153元；毛豬每日供應量約208公噸，平均價格每公斤84元。整體供應量及價格皆屬合理穩定，未受外銷中國大陸受阻事件影響。另市府已請各批發市場預先為即將到來的節日準備，調節供應量，平穩價格波動。

今日視察，盧市長、市議員李中、羅廷瑋、經發局長張峯源及多位來賓均到場關心。(8/11*16)*經濟發展局

聯絡人:台中市政府經濟發展局 蔡科長

聯絡電話:04-22289111分機31501

 
   
 

 
   
 

盧市長關心農產銷售情形

 
 

 
   
 

盧市長受訪

 
 

 
   
 

建國市場自治會蔡會長獻花給市長祝早日康復

 
 

 
   
 

現場民眾採買情形

 
 

 
   
 

現場民眾採買情形2