南投新聞網網  |  按此檢視完整網頁
發稿日:
發稿人:

投縣後備部指揮官翟上校抵兵整中心尼伯特收容所 慰問提前撤離鄉民

投縣後備部指揮官翟上校抵兵整中心尼伯特收容所 慰問提前撤離鄉民記者林凌霄/南投報導 為因應強颱「尼伯特」來襲,南投縣信義鄉神木村,在國軍預置兵力的協助下,提前實施預防性撤離,並安置部分居民於陸軍兵整中心鄉民收容所。8日南投縣後備部指揮官翟智嵩上校偕同南投縣社會處林俊梧處長、縣議員陳淑惠、及集集鎮後備輔導中心主任石俊衍、副主任黃三煌、秘書蔡秉軒、顧問陳孟熙等3員,前往兵整中心慰問提前撤離家園的民眾。 陳議員首先慰勉預防性撤離及進駐災防分區國軍官兵弟兄們辛勞,並肯定兵整中心成立臨時收容中心,安置提前撤離的鄉民,使民眾能在風雨來臨時,提供一個遮風避雨的地方,展現「軍民一家親」、「民胞物與」的大愛情操,同時也向居民說明:「撤離是一時,但災後家園的復原將會是持續不中斷的」,如有任何窒礙需要協助的部分,除可透過國軍協助外,也可向縣議員提出協詢,一定會給予適時的幫助。 翟指揮官也向民眾說明,南投縣內各級國軍部隊將秉持「救災即是作戰」精神,持續加強各項災防整備工作,而轄內各鄉鎮後備軍人輔導中心,也定會全力協助鄉鎮市政府執行災防工作,確保民眾生命財產安全。 另,南投縣鹿谷鄉後備輔導中心陳祈成主任,昨日亦前往鹿谷鄉公所應變中心,慰問由特戰4營營部連連長陳裕瓏上尉等六員,肯定挺進災區協助民眾防災救災精神與辛勞。輔導中心陳主任除了準備解暑的飲料外,也為帶來滿滿一桌菜餚,為官兵加菜。陳主任也向同仁說明,特戰官兵多次在複合性災難發生時,均秉持不怕苦、不怕難之精神,挺進災區協助受困民眾,其戰力與情操深獲國人同胞認同,故藉此次守護強颱「尼伯特」襲臺過境期間,特別帶來飲料及菜餚慰問官兵弟兄,也期許在颱風過境後,南投境內災害能在國軍各級部隊協助下,將傷害降至最低。圖一 南投縣後備部指揮官翟智嵩上校抵陸軍兵整中心尼伯特收容所,慰問提前撤離的鄉民。圖二 南投縣後備部指揮官翟智嵩上校偕同縣議員陳淑惠(黑衣者)及後備幹部,慰問南投縣信義鄉神木村提前撤離的居民。圖三 特戰4營營部連官兵協助鹿谷鄉民住宅堆積竹沙包,預防颱風過境後,旺盛西南氣流帶來豪雨。圖四 南投縣鹿谷鄉後備輔導中心陳祈成主任,贈送飯料慰勉特戰4營營部連官兵協助防災救災的辛勞。 (記者林凌霄攝 )

‧本站為言論自主平台,相關圖文上載皆設有追蹤機制,網友請謹慎發言,勿涉及人身攻擊!如面臨法律糾紛,本站有權提供發稿人、回應人資料予相關單位。 ◎服務條款
‧Copyright ©Sherry  ‧
‧本站最佳顯示IE 5.5 以上版本 解析度 800 X 600以上‧