[Vietnamese越文] Buổi hòa nhạc đêm giao thừa tổ chức vào thứ sáu tại Đài Nam. Chính quyền thành phố kêu gọi toàn dân tuân thủ các quy tắc phòng chống dịch bệnh, an tâm đón đêm giao thừa. Chính quyền thành phố Đài Nam sẽ tổ chức “Buổi hòa nhạc young đêm giao thừa ” ở phía tây quảng trường tòa thị chính Yonghua của trung tâm thành phố vào thứ sáu tuần này (ngày 31). Có các nghệ sĩ hạng nhất như Lin Youjia，Zhou Xingzhe nồng nhiệt biểu diễn . Dự kiến sẽ thu hút đông đảo người hâm mộ tham gia.Chính quyền thành phố kêu gọi toàn dân tuân thủ nội quy chống dịch để yên tâm đón giao thừa. Chính quyền thành phố Đài Nam bày tỏ hoạt động bắt đầu lúc 7 giờ tối và kết thúc lúc 12 giờ 30 phút đêm. Để phòng chống dịch,đề nghị tất cả mọi người phải đeo khẩu trang và thông qua đo nhiệt độ cơ thể, đăng lưu tên thật, sát trùng tay mới được vào hiện trường , không được ăn uống, trừ trường hợp uống nước. Ngoài ra,đối tượng kiểm dịch tại nhà, cách ly tại nhà, người tự chủ quản lý sức khỏe và có các triệu chứng nghi ngờ như sốt, các triệu chứng đường hô hấp, tiêu chảy, và đối tượng có cảm nhận mùi vị bất thường không được phép tham gia hoạt động này. Vui lòng xem ti vi và xem truyền tuyến trực tiếp tại nhà. Để biết thêm thông tin về hoạt động bạn cũng có thể tham khảo trang web người hâm mộ chính thức sau: Trang web chính thức: www.tainanyoung.com.tw Facebook chính thức: https://www.facebook.com/tainanyoungdec/ IG chính thức: https://instagram.com/tainanyoungdec? Igshid = zm6j6cmlq1t0
[Indonesian印尼文] Konser Malam Tahun Baru Tainan akan diadakan pada hari Jumat. Pemerintah kota mengimbau warga dan teman-teman untuk mematuhi aturan pencegahan epidemi agar merasa nyaman di Malam Tahun Baru Pemerintah Kota Tainan jumat ini (tanggal 31) akan menyelenggarakan「Konser Malam Tahun Baru young Baik」di bagian barat pusat Balai Kota Yonghua Civic Plaza ,oleh artis terkenal Lin Youjia dan Zhou Xingzhe akan bernyanyi dengan meriah. Diperkirakan dapat menarik perhatian sejumlah besar penggemar lagu untuk dapat berpartisipasi. Pemerintah mengimbau warga dan teman-teman untuk mematuhi aturan pencegahan epidemi agar merasa nyaman di Malam Tahun Baru. Pemerintah Kota Tainan menyatakan bahwa acara dimulai pada pukul 19.00 dan berakhir pada pukul 12.30 tengah malam. Untuk mencegah epidemi, semua orang harus memakai masker dan melewati pengukuran suhu tubuh, registrasi nama asli, dan disinfeksi tangan sebelum memasuki lokasi acara, dan didalam lokasi acara kecuali hidrasi dapat minum selainnya dilarang untuk makan atau minum. Selain itu, karantina rumah, isolasi rumah, pengelola kesehatan mandiri, dan orang-orang dengan gejala yang berkaitan seperti demam , gejala pernapasan, diare, serta bau dan rasa yang tidak normal tidak diperbolehkan untuk mengikuti acara, silakan menonton TV dan siaran langsung di rumah. Untuk informasi acara lebih lanjut, juga dapat merujuk ke halaman penggemar resmi berikut: Situs web resmi: www.tainanyoung.com.tw Akun resmi facebook : https://www.facebook.com/tainanyoungdec/ Akun Resmi IG : https://instagram.com/tainanyoungdec?igshid=zm6j6cmlq1t0
