發稿單位：新聞及國際關係處 
 發稿時間：111年12月5日 
   
 日本笠間市山口伸樹市長於今(5)日首次拜會黃偉哲市長，行政院農業委員會農糧署胡忠一署長、日本笠間台灣辦事處木下知香處長陪同出席，雙方就農產品交流討論熱絡，新聞暨國際關係處蘇恩恩處長、農業局李建裕局長、觀光旅遊局郭貞慧局長陪同與會。 
   
 黃偉哲表示，首先要感謝2020年開始在胡署長及木下處長的協助下，牽起笠間市與台南市的農產交流，讓笠間市的中小學生能夠品嚐到台南的優質水果。在這幾年疫情期間日本捐贈台灣疫苗，台灣提供日本口罩之外，在許多產業上都有相互往來，後年2024年台南迎接400周年，希望台南與笠間的文化交流能讓更多市民了解。 
   
 笠間市山口市長表示，感謝黃市長百忙之中撥空會面，也要感謝台南非常照顧日本笠間台灣辧事處，讓笠間市的中小學生能夠品嚐到台南美味的芒果，非常感謝。笠間市為了拓展海外交流，2018年成立台灣辦事處之後遇到疫情肆虐，希望今後能與台灣、台南在觀光、教育、農產有更深化的交流，還請台南多多協助。 
   
 黃市長還特別準備了今天早上農民現採的蜂巢給山口市長品嘗，山口市長表示非常濃厚好吃，黃市長希望台南跟笠間之後的交流能夠如同蜂巢一般濃純香甜。 
   
 日本笠間市位於茨城縣中央，東鄰水戶市，西接栃木縣，以日本種植面積第一的栗子產地而聞名。此外，特有陶器「笠間燒」、日本三大稻荷神社之一「笠間稻荷神社」、特色小吃「笠間豆皮壽司」亦廣受日本民眾喜愛。 
  

黃市長與山口市長一行合影 
  
 黃市長致贈蘭花盤給山口市長 
  
 黃市長致贈青皮椪柑給山口市長 
  
 黃市長與山口市長握手致意 
  
 黃市長接見日本笠間市長