中都市場將拆除 安全為第一要務
經發局全力協助攤商安置與保障權益

位在高雄市三民區的中都民有市場，兩層樓建物1966年啟用迄今，因二樓中都戲院1986年停業後缺乏維護，屋頂天花板及外牆坍塌、柱子鋼筋鏽蝕，2021年11月1日高雄市政府公告為危樓須限期拆除，市長陳其邁同日現勘要求維護市民與攤商安全，今（3）天是拆除前最後一個營業日，經發局長廖泰翔特別到場向攤商說明安置規劃，表示現有18位營業攤商多數已找到周邊暫時營業地方，也正研擬相關租金補貼救濟，全力協助攤商，並保障攤商權益。

經發局長廖泰翔今到現場向攤商一一說明，他表示，維護居民及攤商安全是市府的第一要務，同時也要保障現有在中都市場營業攤商的權益，中都市場目前經營攤商近9成攤商已確定後續暫時營業位置，將專案研擬相關租金及其他衍生費用之補貼救濟，經發局將全力協助攤商，用最快的速度讓攤商回歸原本的生活。

廖泰翔表示，考量市場經營有其地域性，短期內經發局輔導攤商安置在中都市場周遭、鋪位及民有市場等地暫時營業，也會持續協助攤商確保既有相關權益，並配合辦理攤商回歸中都市場的合法經營訴求。

由於相關公會鑑定中都戲院若遇地震有倒塌危險應立即拆除，市府為保障居民與攤商安全，必須在最短時間內完成相關作業，面對多位攤商今當面陳情搬遷時間太短、拆除後使用權可能將受影響，經發局長廖泰翔今逐一仔細聆聽攤商訴求與心聲，強調經發局在搬遷暫時安置過程中，一定全程陪伴協助，除給予租金補貼救濟，並且會提供相關的法律救濟諮詢。

由於多數攤商都在中都市場營業多年，雖認同安全是第一要務，但面對緊急搬遷安置仍顯不安，看到經發局長廖泰翔親自到攤位關心都難掩激動。賣鴨肉的李姓攤商就表示，在中都賣了50多年，面臨搬遷最近都睡不好。中都市場管委會主委李蔡麗月也說，攤商們都把市場當作自己的第二個家，很感謝局長廖泰翔今天到現場關心攤商，還請經發局幫助無助攤商解決困難。

另外販賣生鮮魚貨的吳姓攤商則表示，攤位有些大型機具，如壓縮機、冷凍庫等，且老主顧都在這邊，希望經發局能協助就近找到安置地點，經發局長廖泰翔當場表達會全力配合尋找，所衍生相關費用、人力也會協助，再次強調在搬遷與暫時安置過程中，經發局全程陪伴並提供協助，請攤商放心。

經發局表示，10月29日經發局會同工務局、法制局與市場營業攤商、建物所有權人召開協調會，除向攤商說明建物拆除處分及周邊公民有市場空攤情形，也聽取各方意見。此外，市府法制局亦會提供攤商法律諮詢，協助攤商透過法律救濟程序向地主爭取原地安置，以確保攤商現有營業權益。