林處長(左)與莊會長(右)