張國賢的父親曾任將官，弟弟在連戰那裡，但是現在這些都已經沒有什麼用，要升官還是要靠現在的直屬長官提拔才有效。所以他對部次長、主秘等都是禮貌週到，必恭必敬，希望能夠得到賞識晉升，因為人少事繁，對屬下即較為疏忽，難免嘮叨幾句，因此有些人就認為他是看上不看下，其實這樣講他，也夠冤枉。   

出版年: 民93  
 　　　　　研究生: 張國賢 Chang Kuo Hsien  
  　　　　論文名稱: 中國大陸租稅法制改革之研究—以增值稅制度為例  
 　　　　論文名稱: A Study of Tax Reform in China: The Case of Value-Added  
  Tax  
 　　　　指導教授: 耿曙  
  席代麟  
 　　　　學位類別: 碩士  
 　　　　校院名稱: 銘傳大學  
 　　　　系所名稱: 社會科學院國家發展與兩岸關係碩士在職專班 　　　　　　 
 　　　　　學年度: 92  
 　　　　　語文別: 中文  
 　　　　論文頁數: 215  
 　　　　　關鍵字: 稅制改革  
  增值稅制度  
  生產型增值稅  
  消費型增值稅  
 [摘要]  
 摘　　要  
 近十餘年來，由於經濟全球化風潮盛行，國內產業結構調整、投資環境惡化，以及中共加  
 強對台經貿政策的運作，例如提供租稅、用地等優惠措施，使得中國大陸成為台商赴外投  
 資的首要據點，目前大陸台商約有五十萬人，台商企業約有六萬八千家，為數眾多。因此  
 ，中共的各項租稅法制及其改革，尤受各業台商之關注與重視。  
 另根據中共「國家稅務總局」發布的最新稅收統計資料，2003年全國入庫稅款總額達人民  
 幣20,451億元（不含關稅及農業稅收），其中增值稅收　入7,341億元，成長17%，增收1,066  
 億元，占稅收比重約為40%，為財政收入之大宗，有其相當之重要性。惟增值稅自1993年中  
 共「國務院」訂頒「增值稅暫行條例」，及中共財政部訂頒「增值稅暫行條例實施細則」  
 以來，迄今實施已逾十年，未來中國大陸的租稅法制及增值稅制度是否隨著經濟全球化的  
 風潮而賡續調整改革，抑或循著大陸稅制的軌跡發展而變遷，其未來之改革趨向為何，這  
 正是作者試圖經由研究分析，尋求發現研究結論之目標。  
 本研究主要係探討中國大陸各時期的租稅法制改革，尤以增值稅制度之變遷為研究重點，  
 並探究其未來賡續改革發展之趨向。本論文之研究方法係以歸納與分析法為研究基礎，另  
 並根據研究假設製作訪談問卷，訪談對於大陸稅制有深入了解的權威人士，透過對大陸稅  
 制變革的觀察與研究，分析訪談研究的結果，建立客觀的論述，並與原先的歸納分析印證  
 。最後，提出結論與建議。  
 本篇論文的內容共分為七章。在第一章「緒論」中，首先述本篇論文的研究動機與目的  
 、研究方法與架構、研究範圍與限制。其次，於第二章對於租稅理論及經濟全球化與現代  
 稅制發展等理論作一探討與回顧。再次，於第三章中，對於中國大陸自1949年迄今，各個  
 不同經濟發展時期中租稅法制的變遷，就其各階段稅制改革的背景、歷程及主要內容加以  
 研究。繼而，於第四章中，專章研討中國大陸增值稅制度之沿革與現況，並與我國的加值  
 型營業稅作一大略的差異性比較分析。另於第五章探討經濟全球化與世界貿易組織對租稅  
 制度之影響。並在第六章對於當前大陸增值稅在施行上的若干問題，及將訪談結果進行彙  
 整研析。最後，在第七章提出研究的結論與建議。  
 本論文經由對學者專家、權威人士的深度訪談，輔以文獻分析，研究結果發現大陸增值稅  
 制度的未來改革有下列趨向：大陸增值稅制度將由生產型逐步向消費型過渡；擴大課徵範  
 圍，俾利貿易公平競爭；適度調降稅率，降低企業租稅負擔；改進出口退稅措施，減輕徵  
 納雙方成本；健全專用發票管理制度，減少稅務犯罪案件；加強稅務行政管理，俾與國際  
 規範接軌。未來，大陸增值稅制度並將配合國際經濟情勢的潮流發展，而賡續深化其稅制  
 改革。  
  
   
 [摘要]  
 Abstract  
 Globalization made China the world’s largest recipient of FDI. Investments  
 poured in from all different countries; among them, Taiwan still came out in  
 front. With “push” from insider (economic structural adjustment) and “pull  
 ” from outside (China’ preferential policies), nowadays, there are about 68,  
 000 Taiwanese corporations or a half million businessmen doing business in the  
 mainland. Since tax exemption is a central element in China’s preferential  
 policies, it’s tax regime and reform measures are undoubtedly among the  
 overriding concerns of those Taiwanese investors.  
 Regarding China’s taxation system, the value-added tax (VAT) is one of the  
 building blocks of the regime and thereby one of the main sources of  
 government revenue. The regulations for VAT, such as “Value-Added Tax  
 Provisional Statute” and “Value-Added Tax Provisional Statute Enforcement  
 Regulation,” however, have long been criticized for being largely out-of-  
 date: they have not ever been revised since 1993. Although a major revision is  
 the consensus, no one is quite sure about how to adjust these regulations. The  
 author of this study thus seeks to find whether and how China’s VAT tax  
 system would be restructured in response to the challenges and opportunities  
 of economic globalization.  
 Combing documentary analyses, comparative studies and questionnaire  
 interviewing on policy specialists and tax practitioners, the author reach  
 following conclusions. First, China’s VAT tax would be gradually transformed  
 from production-type to consumption-type VAT. Second, the tax base of VAT  
 would also be broadened to provide a competitive investing environment for  
 foreign and domestic businesses. Third, The tax rate of VAT would be reduced  
 to lighten the tax burden on enterprises. Forth, tax-refund for exported goods  
 would be restructured to simplify administrative procedures and reduce  
 compliance costs. Fifth, the invoice system would be greatly improved so as to  
 obstruct rampant tax frauds. Finally, tax administration would also be  
 improved to match international standards. In sum, China’s VAT system would  
 be significantly reformed following here pace entering the global economy.  
  
   
 [論文目次]  
 目　　次  
 第一章　緒論  
 第一節　研究動機與目的 1  
 第二節　研究方法與架構 8  
 第三節　研究範圍與限制 13  
 第二章　理論探討與文獻回顧  
 第一節　理論探討 16  
 第二節　文獻回顧 33  
 第三章　中國大陸租稅法制之變遷  
 第一節　經濟改革開放前的租稅制度 39  
 第二節　經濟改革開放後的租稅制度 49  
 第四章　中國大陸增值稅制度之沿革與現況  
 第一節　大陸增值稅制度之沿革 75  
 第二節　大陸增值稅之現行規定 78  
 第三節　與台灣加值型營業稅之差異比較 98  
 第五章　經濟全球化與世界貿易組織對租稅制度之影響  
 第一節　經濟全球化對租稅制度之影響 100  
 第二節　世界貿易組織對中國大陸租稅制度之影響 104  
 第六章　大陸增值稅在施行上的若干問題研析  
 第一節　在增值稅制度方面 113  
 第二節　在稅務行政方面 129  
 第七章　結論與建議  
 第一節　研究發現 139  
 第二節　前瞻評估 145  
 參考文獻 147  
 附　錄  
 壹、中國大陸增值稅制相關法規  
 一、中共增值稅暫行條例 156  
 二、中共增值稅暫行條例實施細則 161  
 貳、接受訪談人員基本資料一覽表 168  
 參、訪談大綱 169  
 肆、訪談紀要 171  
  
   
 [參考文獻]  
 一、中文文獻部分  
 1.《大陸最新稅務法令分析》，台北，財政部稅制委員會，1996年6月。  
 2.《大陸財政現況》，台北，行政院大陸委員會，1993年12月。  
 3.「大陸稅收台商應早做因應」，經濟日報社論，2004年2月13日。  
 4.「日本就中國晶片稅收優惠向WTO提申訴」，中央社台北綜合報導，2004年4月1日。  
 5.「中共中央關於完善社會主義市場經濟體制若干問題的決定」，新華社北京，2003年10  
 月21日電。  
 6.中共國家稅務總局，「關於調整出口退稅率的通知」（財稅 [2003] 222號）文件，2003  
 年10月14日發布。  
 7.「中華人民共和國增值稅暫行條例」，1993年12月13日發布。  
 8.《中華民國稅務通鑑（上冊）》，中國租稅研究會編印，2001年9月。  
 9.尤克介，「增值稅的轉型問題」，載於中共財政部稅務司編，《流轉稅的改革與政策選  
 擇：2000年商品和勞務稅國際研討會》，北京，中國財政經濟出版社，2002年6月。  
 10.文平武、王文鼎撰，「大陸新稅制的源起與變革」，《投資中國》第十一期，1994年12  
 月。  
 11.王文杰，《中國大陸法制之變遷》，台北﹕元照出版公司，2002年。  
 12.王玉民，《社會科學研究方法》，台北，紅葉文化公司，1999年。  
 13.王秀湄，「兩岸稅捐稽徵之比較研究」，《財政部稅制委員會研究發展專題報告》  
 ，2002年12月。  
 14.王建，《租稅法》，台北：文笙書局，2002年8月26版。  
 15.王泰允，「大陸增值稅可扣抵 台商利多」，經濟日報，2003年8月30日。  
 16.王崑義，《全球化與台灣：陳水扁時代的主權、人權與安全》，台北，世文化事業出版  
 ，2001年。  
 17.王銘義，「博鰲論壇致詞 胡錦濤：中國盼與亞洲各國平等互信」，中國時報A13版  
 ，2004年4月25日。  
 18.「加值型及非加值型營業稅法」，民92.06.25，總統華總﹙一﹚義字第09200114870號  
 令修正公布。（《稅法輯要》，財政部編印，2003年11月）  
 19.「台商投資特別報告」，《投資中國雜誌》，2004年1月5日。  
 20.「台商是台灣經濟發展的功臣」，經濟日報社論，2004年1月29日，第二版。  
 21.田璧雙，《租稅法概要》，台中，國彰出版社，1986年12月。  
 22.江雪秋，「全球化與中國大陸經濟發展」，載於《中國大陸經濟發展與市轉型》，台北  
 ，揚智文化，2003年。  
 23.何明盛主編，《財經大辭典（上卷）》，北京，中國財政經濟出版社，1990年11月。  
 24.吳文彬、林茂盛，「兩岸稅制差異之比較研究」，財政部稅制委員會，2003年11月。  
 25.吳興南、林善煒著，《全球化與未來中國》，北京，中國社會科學院出版社，2002年7  
 月。  
 26.李金桐，《財政學》，台北，五南圖書出版公司，1987年10月修訂再版。  
 27.李永然，《投資、移民大陸權益Q&A》，台北，永然文化出版，2001年5月。  
 28.李若谷主編，《經濟全球化與中國金融改革》，北京，中國金融出版社，2001年4月。  
 29.李國彥，「大陸嚴禁地方越權減免稅」，經濟日報第十一版，2004年1月29日。  
 30.周宗，「今年稅制改革面面觀」，人民日報海外版第六版，2004年1月20日。  
 31.周華洋，《流轉稅納稅籌劃技巧》，北京，社會科學文獻出版社，2002年2月一版。  
 32.周華洋，《納稅籌劃技巧與避稅案例》，北京，中華工商聯合出版社，2002年10月。  
 33.林永法，「台商如何因應大陸稅務檢查」，《兩岸經貿月刊》，2004年2月。  
 34.林茂盛，《中國大陸租稅改革之研究（1978─2001）─發票問題之探討》，台北，中國  
 文化大學大陸研究所碩士論文，2002年11月。  
 35.林華德，《當代財政學》，台北，大中國圖書公司，1995年版。  
 36.施恬，「大陸增值稅之改革與我國營業稅之比較」，《財稅研究月刊》，1994年7月。  
 37.徐秀美，「大陸本土晶圓享受退稅優惠─美將向WTO提訴訟」，工商時報第六版，2004  
 年3月18日。  
 38.徐斯儉，「全球化：中國大陸學者的觀點」，《中國大陸研究》，第43卷第4期，2000  
 年4月。  
 39.徐偉初等，《財政學》，台北，空中大學，1991年。  
 40.《財稅名詞辭典》，台北，財政部財稅人員訓練所出版，2001年6月。  
 41.《馬克思恩格斯選集》第一卷，人民出版社，1995年第二版。  
 42.高永長，《現行稅法概要》，台北，三民書局有限公司，1982年9月增訂九版。  
 43.高長、夏逸葦，「經濟全球化與大陸改革新趨勢」，《財稅研究雜誌》第三十六卷第三  
 期，2004年5月。  
 44.「專家：大陸出口退稅率可能再降」，經濟日報第九版，2004年4月6日。  
 45.「專家評析稅制改革」，人民日報海外版，2004年1月20日，第六版。  
 46.張金男、於鼎丞、張正忠著，《中國大陸稅務制度》，桃園，誠宏國際開發公司，2001  
 年9月。  
 47.張則堯，《財政學原理》，中國經濟月刊社，1984年10月31版。  
 48.張培森（國家稅務總局稅收科學研究所理論政策研究室主任），淡大陸研所、北京大學  
 學習課程經貿組上課筆記，2002年6月25日。  
 49.張傳，《中國稅收與GDP的分配》，北京，人民出版社，1999年8月。  
 50.梁再添，「大陸流轉稅制之改革與衝擊」，《投資中國》第四期，1994年05月。  
 51.梁朋，《財稅體制改革》，廣州，廣東經濟出版社，1999年8月。  
 52.梁朋，《稅收流失經濟分析》，北京，中國人民大學出版社，2000年11月第一版。  
 53.莊文政，「大陸稅制發展之研究」，載於《大陸稅制研究》，台北，財政部稅制委員會  
 ，民83年7月（參考中共國家稅務局編，稅法大全，中國財政經濟出版社，1989年9月第一  
 版）。  
 54.莊文菁，「大陸稅務會計/偷稅與騙稅 無限期追償」，工商時報，第十版，民2004年6  
 月8日。  
 55.郭建中，《中國大陸稅收制度 1950-1994》，台北，五南圖書出版，1996年1月。  
 56.許惠祐，《台商大陸生活手冊》，台北，財團法人海峽交流基金會，2003年1月。  
 57.陳永生，「WTO加構下『特殊與差別待遇』對中國經濟發展的意涵」，載於許光泰主編  
 ，《世貿組織與兩岸發展》，台北，國立政治大學國際關係研究中心出版，2003年6月。  
 58.陳東旭，「大陸明年稅改　侵蝕台商優勢」，聯合報第三版，2003年12月26日。  
 59.陳敏譯，《德國租稅通則》，財政部財稅人員訓練所，1985年3月。  
 60.陳菁雯，「美國九一一事件後的省思與啟示：全球化與本土化的爭辯」，載於《靜宜大  
 學新聞深度分析簡訊》第九十一期，靜宜大學通識教育中心編印，2001年12月7日。  
 61.陳德昇，「經濟全球化與台商大陸投資：策略與佈局」，台北，《經濟全球化與台商大  
 陸投資研討會論文集》，2004年04月24日。  
 62.陳輝吉，「台商如何面對中國新出口退稅機制」，載於《實用稅務月刊》，台北，實用  
 稅務出版，2003年12月。  
 63.湯貢亮，「中國實施增值稅轉型問題研究」，載於中共財政部稅務司編，《流轉稅的改  
 革與政策選擇：2000年商品和勞務稅國際研討會》，北京，中國財政經濟出版社，2002年6  
 月。  
 64.黃延年，《中國稅務學會訪問記》，台中，中華工商稅務協進會發行，1996年11月。  
 65.黃樹奎，「中國大陸稅制改革的由來」，《投資中國》第四期，1994年05月。  
 66.黃麗鯤，《中國大陸轉軌經濟中稅制結構與功能變革之研究》，2003年6月，淡江大學  
 中國大陸研究所碩士在職專班碩士論文。  
 67.楊斌，「現行增值稅的制度障礙、管理無效性和中國式增值稅的制度設計」，載於中共  
 財政部稅務司編，《流轉稅的改革與政策選擇》，北京，中國財政經濟出版社，2002年6月  
 。  
 68.「當雷根經濟學登陸」，經濟日報社論，2004年2月10日，第二版。  
 69.葉章美，「論大陸增值稅制度的改革」，《中國大陸研究》，三十九卷第八期，1996年  
 8月。  
 70.董輔礽，《中華人民共和國經濟史（下卷）》，北京，經濟科學出版社，1999年9月第  
 一版。  
 71.董麗紅、夏光宇，「稅事評說：對稅收政策調整的幾點建議」，《中共中國稅務》2001  
 年第1期，北京，國家稅務總局中國稅務雜誌社，2001年1月。  
 72.廖玉玲，《雷根經濟學　中共擬師法》，經濟日報第二版，2004年2月7日。  
 73.趙揚清，「面對當前國家財政之展望」，載於《國政研究報告》，台北，財團法人國家  
 政策研究基金會，2002年1月3日。  
 74.《增值稅》，北京，中國法制出版社，2002年10月。  
 75.劉少軍，《稅法案例教程》，北京，知識產權出版社，2002年12月。  
 76.劉佐，《中國稅制概覽》，北京，經濟科學出版社，2000年。  
 77.劉惠，《深圳國稅發票使用管理實用手冊》，廣東深圳，海天出版社，2000年7月。  
 78.劉隆亨，《流轉稅法》，北京，北京大學出版社，2002年。  
 79.劉劍文，《稅法專題研究》，北京，北京大學出版社，2002年9月。  
 80.蔡志偉，「雷根的巫毒經濟學」，中國時報A15版，民2004.6.11。  
 81.鄭國輝，《中國大陸增值稅實例解析》，台北，世湖出版，2003年。  
 82.鄭毓慶，「大陸全面進行五大體制改革─抓住機遇，改造中國」，《投資中國》第一期  
 ，1994年02月。  
 83.鄧力平，《經濟全球化、WTO與現代稅收發展》，北京，中國稅務出版社，2000年12月  
 。  
 84.鄧海波，《中國歷代賦稅思想及其制度（上冊）》，台北，正中書局，1984年4月臺初  
 版。  
 85.謝偉姝，「專家：大陸出口退稅率 可能再降」，經濟日報第九版，2004年4月6日。  
 86.蔡宏明，「全球化時代下的兩岸產業分工」，《全球化時代下的兩岸關係與中國大陸學  
 術研討會論文集》，台北，政治大學社會科學院。  
 87.顏慶章，《租稅法（上冊）》，台北，五南圖書出版，1989年9月。  
 88.羅能清，「大陸地區稅務人員組織與培訓制度」，《財稅研究雜誌》第三十六卷第二期  
 ，2004年3月。  
 89.「關於2003年度出口退稅清算有關問題的緊急通知」，中共國家稅務總局，國稅函 [  
 2004] 419號，2004年3月31日。  
 90.鐘鼎，《大陸財政現況》」行政院大陸委員會，1993年12月。