#蔡英文總統 今（14）日下午出席中央研究院民族學研究所前所長胡台麗追思紀念會，並親頒褒揚令，表彰胡前所長對臺灣文化保存及推廣的卓越貢獻。
總統在追思紀念會中，首先頒發褒揚令，由胡前所長公子 #李赫先生 代表接受；隨後在李赫先生陪同下至悼念區獻花，並向家屬慰問致意。
包括 #總統府資政孫大川、#原民會主任委員夷將．拔路兒Icyang．Parod、#中研院院長廖俊智、#立法委員黃國書、#鄭天財、#伍麗華、#文化部次長蕭宗煌、#中研院民族所所長張珣 等亦出席是項行程。
總統褒揚令全文為：
中央研究院民族學研究所前所長胡台麗，瑋質慧雅，曉暢清華。少歲卒業 #國立臺灣大學歷史系，旋負笈遊美，獲 #紐約市立大學人類學系碩、博士學位，殫思淬砥，益累新知。歷任中研院研究員、所長、特聘研究員暨文化部文化資產局審議會委員、教育部學術審議委員會委員、科技部人類學門召集人……等職，才懷志抱，宵旰精勤。期間潛究農村社會衍變，窮考解嚴榮民議題；#探尋部落祭儀樂舞，#傳承巫師祖靈涵義；翔集跨領域田野調查，開放資料庫系統應用，興微繼絕，遠泝博索；鉤玄提要，溯流澄源。嗣投身民族誌影片拍攝，體現動態觀點對話，尤以《#神祖之靈歸來：#排灣族五年祭》、《#矮人祭之歌》、《#蘭嶼觀點》等作品發表，迭獲國內外獎項及展演邀約，囊錐露穎，秀出班行，允為本土相關紀錄片先驅與奠基者；曾獲頒教育部學術獎殊榮。綜其生平，盡瘁臺灣文化保存復振，標揚國家多元族群融合，前緒遐舉，秉操丹衷；茂績盛業，楷範名垂。遽聞溘然凋隕，悼惜良殷，應予明令褒揚，用示政府篤念馨賢之至意。
https://www.youtube.com/watch?v=Zj0rXMe7I1M
https://www.youtube.com/watch?v=L9J3zTgAV68
https://www.facebook.com/100000289800015/posts/5701208703232067/
「讓靈魂回家」（胡台麗導演）片段：阿美族太巴塱弒父獵首傳說
https://www.youtube.com/watch?v=L9J3zTgAV68
2011年10月26日 「讓靈魂回家」紀錄片是中研院民族所研究員胡台麗的紀錄作品。內容大要為：
台灣母系阿美族文獻中最有名的太巴塱Kakita'an祖屋柱子上有許多圖紋，講述著這個太陽母神後裔包括大洪水、會發光女孩、兄妹婚、巫師降世，以及弒父與獵首起源等神奇傳說。1958年大颱風將祖屋吹倒後，這些柱子被搬移到中研院民族所博物館收藏。近年在太巴塱年輕人的積極推動下，透過女巫師的媒介，讓Kakita'an家族和村落代表與柱子中的祖靈接觸、對話，最終將祖靈請回部落並展開祖屋重建。在外來宗教影響、土地所有權爭議與複雜的部落文化生態中，年輕人想找回太巴塱祖靈及部落靈魂的文化復振夢想遭遇許多困難。這部紀錄片將神話傳說與現實、看得見的與看不見的交織，記述這個特殊而動人的歸還與重建事件。
本段「阿美族太巴塱弒父獵首傳說」為影片的片段。講述者為Kakita'an家的何財源Karo Rata。背景配樂是知名作曲家陳士惠的原著音樂。
