辛苦了！林芙安老師。謝謝您！ (南投新聞網-大台灣新聞網)

台灣新聞記者協會（Association of Taiwan Journalists）
﹝本會為『國際記者聯盟』（IFJ）會員］

記者張友道（玄德）南投縣報導


辛苦了！林芙安老師。謝謝您！﹤埔里孔子廟、兒童讀經班﹥。
（本篇新聞『大台灣新聞網』已流失掉，原稿八年後再重登一次，以方便存檔。）

2012年9月1日起，每週五晚上7點～8點半，陪孫兒張祐銓（埔里國小一年二班）前往埔里孔子廟，就讀『兒童讀經班』（秋季班為期4個月）。兩個月來，孫兒收獲了不少，國語的『孝經』和台語的『增廣昔時賢文』，不知不覺中，已可朗朗上口，林芙安老師的獨特教學方式，功不可沒。我們打從心底的感恩！

身為台灣人，台灣母語、台灣固有文化，萬萬不可忘。想當年，就讀南投縣北山國小時（1953年～1959年），蔣介石國民黨政府，為了要毀滅台灣文化，強硬規定學生們在學校不得講方言，倘違反規定被抓者，不是罰錢，就是胸前掛著「紙板狗牌」罰站示眾。當時，父親看在眼裡痛在心裡，為此，在我就讀北山國小一、二年級時〔1953（42）～1954（43）〕，就教我背寫『國際羅馬音標』（教會羅馬音標），並學會了查台語字典和台語拼音，進而朗讀國、台語『三字經』和『增廣昔時賢文』。為了我，父親更利用空閒時間，費了4年多的功夫，編寫了一本台語字典（民國53.08.21完成。礙於當時嚴苛的法令限制，這本台語字典無法出版），叮嚀我，對兒孫的台語教學千萬不能斷。

遺憾的是，五十多年來，雖然台語參考書籍我買了很多本，也譯註了一、二十本的台語經書（教會羅馬音標），但對兒女的台語教學，卻嚴重忽略了。然而，唯一值得安慰的是，由我（法號『玄德法師』～1994年、甲戌年十月二十三日子時驪山老母懿敕。詳細內容請上網查閱：『張友道簡介』http://tnews.cc/049/newscon30250.htm）講授的台語『國際羅馬音標』（教會羅馬音標）、『三字經』拼音，和『增廣昔時賢文』講解，1996年到2000年，已在南投縣有線電視台播過了！（埔里金華殿『金華講座』每星期講一講，我總共主講了184講

。1995.09.16～2000.08.28）。

時過境遷，大環境已改變，目前台灣地方方言，已正式列入國小學童教程，埔里鎮孔子廟近二、三十年來，對推廣、復興臺灣固有文化，不遺餘力，孫兒張祐銓正躬逢其時，也蒙受孔廟恩澤。身為祖父的我，除了感恩孔廟廣開善門外，也感謝林芙安老師，為推廣『兒童讀經班』所發的善願和所做的努力。在此優越環境下，今後我輔導孫兒們的羅馬音標和台語拼音（教會羅馬音標），就輕鬆多了。昔日沒教兒女，時下孫兒們再不教的話，我可就真的對不起先父張佐文（請上網查閱：『父親與名利』http://tnews.cc/049/newscon57070.htm〕和張家歷代祖先了！

辛苦了，林芙安老師。謝謝您！
也感謝『埔里鎮孔子廟』神人的恩澤！！


照片說明：（1）.照片21張：只刊登在2012.11.04.南投新聞網http://tnews.cc/049
（2）.在我就讀國小一、二年級時〔1953（42）～1954（43）〕，父親為我編寫的國、台語『三字經』和『增廣昔時賢文』。



請參閱2012.11.04. 台中新聞網http://tnews.cc/04
請參閱2012.11.04. 彰化新聞網http://tnews.cc/047
請參閱2012.11.04. 南投新聞網http://tnews.cc/049

金華講座兒童讀經班網址 1
https://tnews.cc/049/newscon109686.htm

金華講座成人讀經班網址 1
https://tnews.cc/049/newscon123912.htm




請參閱2020.07.30. https://tnews.cc/049/newscon151871.htm

DSCI.4720. 民國101年，我曾陪同小孫兒張祐銓，前往埔里鎮孔子廟免費『兒童讀經班』陪讀四個月，指導老師林芙安。（張祐銓出生第2271天；張予柔出生第768天）。