記者張鎰三／嘉義縣報導
布袋警分局副分局長林添祺於 一 月十六 日退休，離別前夕，分局長陳盈菖暨警友會辦事處致贈退休紀念品以表恭賀及感謝其對警察工作的認真付出，更以依依難捨的心情歡送其榮退。
林副分局長民國 六十八年分發保一總隊，七十 七年調派台北市警察局巡官，八十一 年回到故鄉嘉義服務，榮升嘉義市警察局課員，九十 四 年調嘉義縣警察局督察員，
一0二年陞任秘書，一0 七年 七月調本分局任副分局長。
林添祺投入警察工作超過 四十 年，歷任巡官、督察員、課員、秘書、副分局長等要職，為地方治安及交通而努力，對提攜後輩更是不遺餘力，為社會貢獻良多
如今因個人生涯規劃榮退，於警察生涯畫下完美的句點。
在臨別的時刻，布袋分局全體同仁均表達由衷感謝之意，希望前輩能一本初衷繼續支持警察！一致歡迎林副分局長有空常回分局敘舊，並寄予無限祝福。#